Expone el vínculo de Reyes con el modernismo pictórico brasileño
Por Daniela Martínez
El Festival Alfonsino 2026 abrió sus actividades académicas con la conferencia titulada “Otros modernismos: los retratos de Dimitri Ismailovich en la colección de pintura brasileña de Alfonso Reyes”, la cual fue impartida por el investigador Sergio Ugalde Quintana.
El también editor compartió que “hay una breve pero significativa colección de arte modernista brasileño que el escritor mexicano logró reunir durante los casi siete años que habitó en Río de Janeiro, como embajador (1930-1936)y después por un encargo del gobierno de Lázaro Cárdenas (1938-1939)”.
Dentro del acervo pictórico destacó la presencia de las obras de los modernistas Cándido Portinari, Ismael Nery y Alberto da Veiga Guignard, arte que se resguarda en la Capilla Alfonsina de la Ciudad de México.
Asimismo, resaltó el vínculo entre Alfonso Reyes y el desarrollo de la escena artística en su estancia brasileña: “El inicio de la temporada de Reyes en Brasil estuvo marcado por el arte de vanguardia; uno de los primeros eventos culturales que él presenció en Río de Janeiro fue una exposición de pintura modernista”.
En su presentación, Sergio Ugalde reveló que Alfonso Reyes fue propietario de 15 piezas del pintor ucraniano y naturalizado brasileño Dimitri Ismailovich. Cabe mencionar que dentro de esta colección se encuentran retratos de la familia del escritor regiomontano.
En 1932, el también ilustrador realizó el retrato de Manuela Mota de Reyes, en el cual se le puede apreciar con un traje tradicional mexicano con rebozo y una blusa bordada acompañada en la imagen por el volcán Popocatépetl y un nopal: “En este cuadro, hay una clara necesidad de significados de una nacionalidad para el exterior y representar al país con elementos cotidianos”. Sin embargo, existen también otros retratos de Manuela Mota con una imagen cosmopolita sin elementos folclóricos que datan de 1938.
De igual manera, Alfonso Reyes Mota, hijo del escritor, fue sujeto de retrato donde “los elementos populares son otra vez el centro del discurso”.
Al plasmar la figura del diplomático, Ismailovich trabajó con “un elemento central para la representación de Reyes: los libros; ya no se trataba de integrar elementos populares que recordaran la cultura mexicana sino la pasión y el objeto de trabajo del escritor: la biblioteca”.
Al finalizar, Sergio Ugalde reflexionó acerca del recorrido por la colección brasileña, en especial con la obra de Dimitri Ismailovich: “Podemos pensar en el vínculo que Reyes establece con una figura hasta muy poco olvidada por el modernismo plástico brasileño, en ese diálogo tal vez podamos encontrar las búsquedas de otros modernismo presentes en Río de Janeiro en los años en que Reyes habitó esa ciudad”.
La Sala Minerva Margarita Villarreal de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria UANL , sede de la conferencia, reunió a estudiantes y docentes universitarios, así como público general.
La charla contó con la presencia de José Javier Villarreal, secretario de Extensión y Cultura y Víctor Barrera Enderle, director de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria UANL.
Sergio Ugalde Quintana es profesor-investigador de tiempo completo del Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios de El Colegio de México. Sus temas de investigación y de docencia son el ensayo y la poesía latinoamericanos del siglo XX. Obtuvo el doctorado en literatura Hispánica por El Colegio de México y la habilitación en literaturas y lenguas romances por la Universidad de Potsdam. De 2007 a 2019 fue Profesor Titular en el Colegio de Estudios Latinoamericanos, de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México, en el área de literatura latinoamericana. Ha editado 11 libros, entre volúmenes colectivos, epistolarios y rescates de textos. Es autor de: La poética del cimarrón (Aimé Césaire y la literatura del Caribe francés) (Conaculta, México, 2007); La biblioteca en la isla. Una lectura de La expresión americana de José Lezama Lima (Colibrí, Madrid, 2011); y Filología, creación y vida: Alfonso Reyes y los estudios literarios, (El Colegio de México, 2024). Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores, Nivel III.
Al finalizar, Sergio Ugalde reflexionó acerca del recorrido por la colección brasileña, en especial con la obra de Dimitri Ismailovich: “Podemos pensar en el vínculo que Reyes establece con una figura hasta muy poco olvidada por el modernismo plástico brasileño, en ese diálogo tal vez podamos encontrar las búsquedas de otros modernismo presentes en Río de Janeiro en los años en que Reyes habitó esa ciudad”.
La Sala Minerva Margarita Villarreal de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria UANL , sede de la conferencia, reunió a estudiantes y docentes universitarios, así como público general.
La charla contó con la presencia de José Javier Villarreal, secretario de Extensión y Cultura y Víctor Barrera Enderle, director de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria UANL.
Sergio Ugalde Quintana es profesor-investigador de tiempo completo del Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios de El Colegio de México. Sus temas de investigación y de docencia son el ensayo y la poesía latinoamericanos del siglo XX. Obtuvo el doctorado en literatura Hispánica por El Colegio de México y la habilitación en literaturas y lenguas romances por la Universidad de Potsdam. De 2007 a 2019 fue Profesor Titular en el Colegio de Estudios Latinoamericanos, de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México, en el área de literatura latinoamericana. Ha editado 11 libros, entre volúmenes colectivos, epistolarios y rescates de textos. Es autor de: La poética del cimarrón (Aimé Césaire y la literatura del Caribe francés) (Conaculta, México, 2007); La biblioteca en la isla. Una lectura de La expresión americana de José Lezama Lima (Colibrí, Madrid, 2011); y Filología, creación y vida: Alfonso Reyes y los estudios literarios, (El Colegio de México, 2024). Es miembro del Sistema Nacional de Investigadores, Nivel III.
Foto: María Villagómez