Presenta la UANL lectura multidisciplinaria de “Nos han dado la tierra”
Por Daniela Martínez Garza
El Aula Magna Fray Servando Teresa de Mier del Colegio Civil Centro Cultural Universitario se transformó en el “Llano grande” para la lectura dramatizada de la obra Nos han dado la tierra, cuento de Juan Rulfo publicado en 1945.
El evento multidisciplinario fue una de las actividades artísticas y académicas de la agenda rulfiana que organiza la Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de la Secretaría de Extensión y Cultura, como parte de la muestra Juan Rulfo. Exposición fotográfica en Colegio Civil, cuna de la UANL. En esta ocasión, la Dirección de Desarrollo Cultural Universitario y la Orquesta Sinfónica de la Máxima Casa de Estudios se unieron a la suma de voluntades para la realización de la presentación.
En su mensaje de bienvenida, José Javier Villarreal, secretario de Extensión y Cultura, invitó a las próximas actividades artísticas y académicas de la agenda rulfiana, las cuales iniciaron el 12 de agosto con la inauguración de la exposición y concluirán el 24 de noviembre con la presentación del catálogo de la misma.
Por su parte, Pablo Rulfo brindó unas palabras sobre la obra y visión de su padre, las cuales entiende con un sentido multimedia: “A él le interesaba mucho la imagen, lo literario, la imagen de la palabra, la música, el sonido, la historia, el recuerdo, las emociones y todo eso está vertido en su obra”, compartió el artista visual.
Del mismo modo, incitó a los asistentes a que al ser parte de la lectura: “valoren ese lenguaje y que, de alguna manera, también ese lenguaje puede ser descrito con palabras, con música. Ustedes pueden poner esa creatividad, sentir esa diversidad con todas sus emociones y sus sentidos para poder apreciar la creación y las obras como un reto para poder construir en uno mismo una realidad otra”.
Más de 600 personas, entre estudiantes de la UANL, así como el público en general, vivieron la inmersiva experiencia adentrándose al universo de Rulfo mediante la lectura compartida tras recibir como obsequio una edición conmemorativa del cuento Nos han dado la tierra, de Juan Rulfo, ilustrada por Pablo Rulfo y publicada por la Universidad Autónoma de Nuevo León y la Fundación Juan Rulfo.
Entre la comunidad universitaria asistente se contó con la presencia de las preparatorias 1, 2 ,3 ,5, 7, 8, 9 15, 16, 22, 23, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Pablo Livas, CIDEB, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón y Escuela y Preparatoria Técnica Médica.
También destacó la presencia de autoridades universitarias, como Sandra del Río, directora del Sistema de Estudios del Nivel Medio Superior de la UANL; Rosario Arriaga, subdirectora del Sistema de Estudios de la División de Nivel Medio Superior; Martha Ramos Tristán, directora de Desarrollo Cultural Universitario; Víctor Barrera Enderle, director de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria; y Paulina Millán Vargas, curadora de la exposición.
Nos han dado la tierra, de Juan Rulfo, ilustrada por Pablo Rulfo
En entrevista para Cultura UANL, Pablo Rulfo, hijo del escritor y fotógrafo, y miembro de la Fundación Juan Rulfo, habló del proceso creativo y su visión para la realización de las ilustraciones que conforman Nos han dado la tierra.
Describió a las figuras de los personajes retratados en en el cuento como una representación del ”rompimiento del cuerpo”. Detalló: “Es un rompimiento de las formas y, en un contexto homogéneo, que es el tono dorado que es la tierra del desierto. Son cuerpos rotos, fragmentados, que se están deshaciendo y formándose constantemente, como es la vida: estamos constantemente formándonos”.
Asimismo, destacó el paisaje desolado del relato que está plasmado visualmente en la edición: “En un contexto árido, de alguna manera fuerte, agresivo, las formas no son complacientes, eso es intencional, son duras, tienen un tono dulcemente agresivo, representan un poco el ambiente del cuento, que es toda una crítica a la repartición de las tierras”.
La representación, dirigida por la maestra Janina Villarreal, fue estelarizada por Abraham Salvador Tornero, Antonio Craviotto, Santiago Jaramillo y Santiago Fresnillo. Los actores encarnaron a cuatro campesinos, quienes emprenden una dura y larga caminata en la que se enfrentan a la hostilidad del paisaje y se convierten en víctimas de la fallida reforma agraria del México posrevolucionario.
La escenificación, una producción a cargo de la Compañía de Teatro Experimental de la UANL, fue acompañada por un mapa sonoro amenizado por el Ensamble de Guitarras de la UANL, bajo la dirección de Arturo Guajardo.
La muestra Juan Rulfo. Exposición fotográfica en Colegio Civil, cuna de la UANL puede visitarse con entrada libre, de lunes a viernes, de 10:00 a 18:00 horas, en las salas del Colegio Civil Centro Cultural Universitario, y permanecerá abierta al público hasta diciembre de 2026.
Fotos: Yamin Martínez