Por Gustavo Mendoza
La poeta, traductora y ensayista Elsa Cross recibió el Premio Internacional Alfonso Reyes (PIAR) 2023, en una ceremonia celebrada en la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria, la cual se enmarca en el 90 aniversario de la Universidad Autónoma de Nuevo León y en el 43 aniversario de la Capilla.
Además, se conmemoran los 50 años de este reconocimiento que honra la memoria del “Regiomontano Universal”, y que tiene el apoyo de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México a través del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura (INBAL), la UANL mediante la Secretaría de Extensión y Cultura, así como por la Sociedad Alfonsina Internacional.
La ceremonia estuvo presidida por el rector de la UANL doctor en medicina Santos Guzmán López, Lucina Jiménez López, directora general del INBAL; José Javier Villarreal, secretario de Extensión y Cultura; Felipe Garrido, presidente de la Sociedad Alfonsina Internacional; Víctor Barrera Enderle, director de Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria; y Melissa Segura Guerrero, secretaria de Cultura de Nuevo León.
Santos Guzmán López reconoció la trayectoria de la poeta y ensayista mexicana, que la sitúa al lado de Jorge Luis Borges, Carlos Fuentes, Alfonso Rangel Guerra o Liliana Weinberg por mencionar a algunos de los recipiendarios anteriores.
“Para la Universidad Autónoma de Nuevo León es un orgullo escribir el nombre de la doctora Elsa Cross en las paredes de esta Capilla Alfonsina, que queda como testimonio de todas y todos los galardonados con este premio internacional. De esta manera también continuamos preservando y reconociendo el valor universal del legado de Alfonso Reyes”, expresó el rector de la UANL.
EL NOMBRE DE ALFONSO REYES
Nacida en la Ciudad de México, en 1946, Elsa Cross cuenta con una extensa obra literaria entre la que destacan El diván de Antar, Moira o Cuaderno de Amorgós. Su obra ha sido publicada a nivel internacional y tiene reconocimientos como el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes, Premio Xavier Villaurrutia y ahora el Premio Internacional Alfonso Reyes.
“Que este premio lleve el nombre de don Alfonso Reyes es también un gran honor y una gran satisfacción. Tengo todavía un recuerdo muy luminoso de mi lectura adolescente de La visión de Anáhuac y de cómo, años después, disfruté y aprendí muchísimo de la obra inabarcable de la obra de don Alfonso”, destacó la galardonada.
En su discurso, Elsa Cross recordó a la poeta Minerva Margarita Villarreal, a quien consideró su amiga y de quien reconoció el trabajo realizado en Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria (CABU). Además, pidió que certámenes como el Premio Internacional Alfonso Reyes se conserven y se multipliquen por el país.
“Ojalá que se conserven y se multipliquen, tanto este premio como muchísimos otros que hay, así como becas y se refuercen a escala nacional la educación artística en todos los niveles. Agradezco de corazón este premio y a celebrarlo”, mencionó.
Por su parte, el doctor José Javier Villarreal, secretario de Extensión y Cultura, reconoció que la obra de Elsa Cross se une a una lista “extensa como luminosa” de ganadores del PIAR.
“Hoy, Elsa Cross se agrega a esta lista de personalidades que han dedicado su vida al ejercicio de los diversos géneros literarios y a difundir la cultura universal, en correspondencia con los valores e intereses que cultivó Alfonso Reyes”, celebró.
Celebran la permanencia del PIAR
En 1972, Alicia y Francisco Zendejas instauraron el PIAR gracias a la Sociedad Alfonsina Internacional. Al año siguiente, el primer reconocimiento se entregó al autor argentino Jorge Luis Borges.
“Entregarle el premio a Elsa Cross en estos tiempos de guerra carente de límites, la palabra, la poesía y la mirada de diálogo entre Oriente y Occidente que Elsa Cross nos ha construido, nos permite reconocernos en la posibilidad de la diferencia”, mencionó Lucina Jiménez, directora general del INBAL.
Al respecto, el ensayista Felipe Garrido, presidente de la Sociedad Alfonsina Internacional, indicó que “no es una casualidad que se estén cumpliendo 50 años de la primera entrega del Premio Internacional Alfonso Reyes. Empezó con Jorge Luis Borges y ahora, con Elsa Cross, el premio mantiene su nivel”.
El PIAR 2023 estrenó un nuevo mural en el vestíbulo de la Capilla Alfonsina Biblioteca Universitaria, que ahora muestra un retrato y la fecha de entrega del premio por cada autor.
Foto: Enrique Martínez